Certified Translation

RELATED SERVICES
Translation

Certified Translation

Certified translation is essential when documents must be officially recognized by government authorities, courts, embassies, or academic institutions. Whether you're applying for immigration, submitting legal paperwork, or seeking educational equivalency, certified translation ensures your documents are both linguistically accurate and legally accepted.

At Al Hiqba, we specialize in providing certified translations by translators licensed by the UAE Ministry of Justice. Each document we translate includes a signed and stamped certification confirming the authenticity and completeness of the translation, making it acceptable for official and legal use in the UAE and internationally.

Our certified translation services cover a wide range of documents, including personal certificates, legal records, academic transcripts, financial statements, and business documents. We ensure fast delivery, exceptional accuracy, and full compliance with local and international requirements.

Why Choose Al Hiqba?

Your trusted source for certified translation in Dubai.

MOJ-Approved Translators All translations are carried out by certified translators registered with the UAE Ministry of Justice. This guarantees that your translated documents are accepted by UAE government entities, embassies, courts, and foreign institutions.

Accurate & Complete Translations We ensure that every certified translation is a true and complete reflection of the original document. Our linguists are native speakers and trained in technical, legal, and academic terminology

Official Stamp and Signature Each translated document is delivered with an official stamp and certification statement, confirming it is a true translation of the original. This is essential for visa processing, court submissions, and university admissions.

Frequently Asked Questions

A certified translation is a translated document accompanied by a signed statement from a licensed translator or agency affirming that the translation is complete and accurate. It is often required for legal and official purposes.

Certified translations are typically required for immigration, court proceedings, university applications, embassy submissions, and government documentation.

Yes, our certified translations are performed by UAE Ministry of Justice-approved translators and are widely accepted by UAE government offices, embassies, and foreign institutions.

We offer certified translations for birth certificates, marriage certificates, diplomas, transcripts, legal agreements, bank statements, and more.

Depending on the document, we can often deliver within 24 to 48 hours. Urgent requests can be accommodated on priority.

Our Mission

At Al Hiqba, our mission is to simplify official processes for individuals and businesses by offering fast, certified, and officially recognized translations in multiple languages. We are committed to accuracy, legal compliance, and client satisfaction at every step.

CALL US NOW +971 50 996 2551

Send message to need this service!

WhatsApp Icon